Beispiele für die Verwendung von "Бронксом" im Russischen
Übersetzungen:
alle58
bronx58
Я вырос в Нью Йорке, между Гарлемом и Бронксом.
I grew up in New York City, between Harlem and the Bronx.
До него между Южным Бронксом и Девятым районом Нового Орлеана было много общего.
Prior to Katrina, the South Bronx and New Orleans' Ninth Ward had a lot in common.
Так дадим ли мы сейчас побережью Мексиканского залива увядать в течение нескольких десятилетий, как это было с Южным Бронксом?
Now will we let the Gulf Coast languish for a decade or two like the South Bronx did?
У каждого четвертого ребенка в Южном Бронксе астма.
One out of four South Bronx children has asthma.
Эй, Майк, только что звонили из зоопарка в Бронксе.
Hey, Mike, I just got off the phone with the Bronx Zoo.
Просто обыкновенный белый парень, прогуливающийся в Бронксе посреди ночи.
Just an average white guy walking in the Bronx, middle of the night.
Я вырос в Бронксе и умею постоять за себя.
I came from the Bronx. I was taught not to be a loser, not to be somebody who just gives up in a fight.
Разрушения как Девятого района, так и Южного Бронкса можно было избежать.
Neither the destruction of the Ninth Ward nor the South Bronx was inevitable.
Ну, вы понимаете, я из Бронкса, я не могу говорить "Бейзингсток".
Well, you know, I'm from the Bronx. I can't say "Basingstoke."
Слева от меня чемпион колонии строгого режима Форт Апачи в Бронксе.
To my left we have the champion hailing from Fort Apache in the Bronx.
У Южного Бронкса, который находится между ними, не было ни единого шанса.
The South Bronx, which lies in between, did not stand a chance.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung