Beispiele für die Verwendung von "Бутс" im Russischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Я встретила её в "Бутс". I bumped into her in Boots.

Я думаю, ты заслужил новую пару бутс. I think you earned a new pair of cleats.

Бутс работает допоздна по четвергам. Boots does a late opening on Thursdays.

Я ценю это, папа, какие там условия возврата для бутс? I appreciate it, dad, but what's the return policy on the cleats?

~ Не будет никакой чистки бутс ~ There'll be no cleaning of your boots

Ты зайдешь потом в "Бутс Бар"? You gonna be at Boots Bar later?

Бутс, расправь его и привяжи к мачте. Boots, spread them out and put them on a line.

Она работает в парфюмерном отделе в "Бутс", - а в следующий миг она уже на шоу "Икс-Фактор". One minute she's on the perfume counter at Boots, the next minute, she's on X Factor.

В "Бутс" зашёл мужчина на инвалидной коляске, и Джули выдала лучший анекдот про колясочника из всех, что я слышала. This wheelchair man came into Boots, and Julie's got the best wheelchair jokes out of anyone I've ever met.

Я не таскаю ковбойские бутсы. I don't wear cowboy boots.

Это мои старые футбольные бутсы. Those are my old soccer cleats.

Снимите бутсы и поднимите ногу. Get the boots off and elevate the leg.

Пап, мои старые бутсы в порядке. Dad, my old cleats are fine.

Я нашел вашу собаку, Бутса, в коридоре. I found your dog, Boots, in the hallway.

Он подарил мне мои первые бутсы. He got me my first pair of cleats.

Ну, отдай ей свои бутсы для регби. Well, give her your rugger boots.

Я должна разносить свои бутсы, дурачок. I have to break in my cleats, doofus.

Я помню как получил новую пару футбольных бутсов. I remember I got a new pair of football boots.

Почему у меня три наколенника и всего одна бутса? How do I have three shin guards and only one cleat?

Следующий, кто упомянет его, или что он делал и не делал раньше будет неделю чистить мои бутсы. Next player who mentions it or what he did or didn't do in the old days will spend a week cleaning my boots.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen