Beispiele für die Verwendung von "Бутылка" im Russischen

<>
Нужны направления или бутылка воды? Need directions or a bottle of water?
У тебя есть та бутылка? Do you have that bottle?
И чур, первая бутылка - моя. And I call dibs on the first bottle.
Бутылка воды с обрезанным верхом. A water bottle with the top cut off.
Молоко с магнезией - одна бутылка. Magnesia, Milk of - one bottle.
Это полная бутылка "Calms Forte". This is a full bottle of Calms Forte.
Бутылка шампанского любому, кто скажет. A bottle of champagne for anyone that tells me.
У меня есть бутылка воды. I got a bottle of water.
Это печенье и бутылка воды. This is a biscuit and a bottle of water.
Бутылка вина и экстра острый чили? A bottle of wine and a five-alarm chilli?
Бутылка воды, пара подгузников для взрослых. A bottle of water, a couple adult diapers.
Большой нос, бутылка газировки, весь набор. Big nose, seltzer bottle, whole drill.
Пол чашки кофе, бутылка виноградного сока. Half a cup of coffee, bottle of grape juice.
В морозилке, вроде, валялась бутылка водки. I think there's a bottle of vodka in the freezer.
Мне нужен острый резак и бутылка водки. I need a sharp paring knife and a bottle of vodka.
Бутылка с сельтерской водой подсоединена и герметизирована? Seltzer bottle connected and pressurized?
9:00, и бутылка итальянского красного, да? 9:00 and a bottle of dago red, right?
На столе стояли бокал и пустая бутылка. An empty wine bottle and a glass on the table.
На самом деле бутылка проходит длинный путь. Basically, this bottle travels a long way.
Это односторонняя бутылка - все, что внутри, снаружи. It's one sided. It's a bottle whose inside is its outside.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.