Exemples d'utilisation de "ВЫГЛЯДИТ" en russe

<>
И вот как это выглядит. And so this is what this looks like.
Вот как выглядит разрыв страницы: The page break looks like this:
И вот так это выглядит. This is what it looks like.
Сейчас все выглядит по-другому. Now everything looks different.
Выглядит как, хранилище на магистрали. Looks like it's a storage place off of the turnpike.
Этим вечером он выглядит уставшим. He looks tired this evening.
Выглядит как инспектор по безопасности. Looks like the safety inspector.
Выглядит как браслет или часы. Looks like a bracelet or a watch.
Всё законно, но выглядит плохо. It's innocent, but it looks bad.
Оно не выглядит сложным изнутри, And so from inside, it doesn't look very complicated, right?
Именно так оно и выглядит. And it certainly looks like it.
Эйс, знаешь как выглядит крыса? Ace, you know what a rat looks like?
Выглядит, как сумка со снаряжением. Looks like a kit bag.
Да и выглядит, как моча. Looks like piss.
Но такой сценарий выглядит нереалистично. But that scenario looks impossible.
Как выглядит реклама на Facebook? What do Facebook ads look like?
Девочка под деревом выглядит грустной. The girl under the tree looks sad.
Как выглядит реклама для лидов? What does a lead ad look like?
скорее это выглядит очень органично. It actually looks very organic.
Нет, оно не выглядит плохо. No, it doesn't look bad.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !