Beispiele für die Verwendung von "Валюта" im Russischen mit Übersetzung "currency"

<>
Übersetzungen: alle4672 currency4625 andere Übersetzungen47
Основная валюта счета: EUR, USD Base account currencies: EUR, USD
Интернет валюта "Биткоин" окружена неясностями. The Internet currency Bitcoin is surrounded by uncertainty.
Валюта проводки по накладной: CAD Invoice transaction currency: CAD
618 USD (валюта по умолчанию) USD 618 (default currency)
Выберите валюту в поле Валюта. In the Currency field, select the currency.
Валюта Швейцарии – швейцарский франк (CHF). The currency of Switzerland is the Swiss Franc (CHF).
Национальная валюта и единица измерения: сом National currency and unit of measure: sum
Седи - текущая валюта Ганы. Её символ - "?". The cedi is Ghana's current currency. Its symbol is "₵".
По умолчанию используется валюта юридического лица. The default is the currency of the legal entity.
Какая резервная валюта распространена больше всего? What is the most widely used reserve currency?
Естественно, валюта в таком случае обесценится. Naturally, this currency has less value.
В поле Валюта выберите валюту проводки. In the Currency field, select the transaction currency.
Национальная валюта и единица измерения: лек National currency and unit of measure: leks
vi. Игровая валюта или виртуальные товары. vi. Game Currency or Virtual Goods.
Установите флажок Базисная валюта для триангуляции. Select the Reference currency for triangulation check box.
Щелкните Главная книга > Настройка > Валюта > Валюты. Click General ledger > Setup > Currency > Currencies.
Основная валюта счета: USD, EUR, GBP; • Base account currency: USD, EUR, GBP
Валюта платежа совпадает с валютой компании. The payment currency is the same as the company currency.
Выберите код валюты в поле Валюта. In the Currency field, select the currency code.
В основе данной проблемы лежит валюта. At the core of the problem is currency.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.