Beispiele für die Verwendung von "Включен" im Russischen
Когда этот параметр включен, такие устройства блокируются.
These devices are blocked when this setting is On.
Предварительный просмотр уже включен, поэтому нажмем кнопку Готово.
Preview is already selected, so select Finish.
На панели уведомлений появится сообщение Включен режим модема.
Tethering or hotspot active is shown in the notifications drawer.
Обсуждаемый документ должен быть включен в этот пакет.
The document under discussion should be part of the package.
Двигатель у него включен, но скорость нам неизвестна.
No, it's powered train engine yet we know not speed.
Каждый поставщик должен быть включен в группу поставщиков.
Every vendor must be assigned to a vendor group.
По умолчанию в смартфоне YotaPhone включен обычный режим.
Your YotaPhone is in normal mode by default.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung