Beispiele für die Verwendung von "Войны" im Russischen mit Übersetzung "war"

<>
einblenden
Посмотрите на войны в Руанде. See what the wars in Rwanda.
Экономические последствия войны с Ираком The Economic Consequences of War with Iraq
Первая и Вторая Пунические войны? Punic Wars One and Two?
Я могу изменить ход войны. I can change the course of this war.
Реальная стоимость войны в Ираке The True Costs of the Iraq War
Моего сухого пайка с войны? My canteen from the war?
Самый важный шаг – избежать войны. The most important step is to avoid war.
Такие братоубийственные войны должны прекратиться. Such fratricidal wars must stop.
Все студенты протестовали против войны. All the students protested against the war.
Глобальные торговые войны – редкое явление. Global trade wars are rare.
Войны за правопреемство в Китае The Wars of the Chinese Succession
Возьмем, к примеру, моральность войны. Take, for example, the morality of war.
Конец Холодной Войны все изменил. The Cold War's end changed everything.
Ты за или против войны? Are you for the war or against it?
Скрижаль войны не показывают публике. The War Tablet is not yet on display to the public.
Все студенты были против войны. All the students were against the war.
Смерть короля стала причиной войны. The death of the king brought about a war.
Неизбежность гражданской войны в Палестине Palestine’s Necessary Civil War
У войны есть две стороны. There are two sides of war.
А кто сегодня ведет войны? Today, who wages war?
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen