Beispiele für die Verwendung von "Во-вторых" im Russischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle1887 secondly622 in the second place7 andere Übersetzungen1258

einblenden

И, во-вторых, требуется воображение. And second of all, it requires imagination.

Во-вторых, вызовите метод ActivateApp. Second, ensure that you are calling the ActivateApp method.

Во-вторых, поучаствовать в вычёсывании. Step two, put in some grooming time.

Во-вторых, обсуждайте эту проблему. The second thing is: speak up.

Во-вторых, существовала асимметрия внимания. Second, there was an asymmetry in attention.

Во-вторых, венчик, сформированный лепестками. Then, the corolla, formed of petals.

Во-вторых, измерим высоту Денеба. Second, is you measure the altitude of Deneb.

Во-вторых, они выстраивают культуру. The second thing is, they build a culture.

Во-вторых, он очень плохо профинансирован. Second, it is severely underfunded.

Во-вторых, она должна быть здесь! And the second was, she is supposed to be here!

Во-вторых, Рынок Форекс очень ликвидный. Second, FX markets are very liquid.

Во-вторых, образование бросает вызов апатии. Second, education challenges apathy.

Во-вторых, демократическая политика уравновешивает рынок. Second, democratic politics balances the market.

Во-вторых, проверьте состояние телефонной линии. Second, make sure that your phone line is in good condition.

Во-вторых, правительства должны служить примером. Second, governments must lead by example.

Во-вторых, понимание общества и культуры. Second, understanding society and culture.

Во-вторых, это довольно большие ошибки. Second, these are pretty large errors.

Во-вторых, у тебя непроницаемое лицо. Second, you're poker face.

Во-вторых, бездействие способствует процветанию коррупции. Second, doing nothing promotes corruption.

Во-вторых, неспособность инвестировать в детей. The second is the failure to invest in children.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen