Beispiele für die Verwendung von "Горячий душ" im Russischen

<>
Примите горячий душ. Take a hot shower
Выпить и принять горячий душ, именно в таком порядке. To get a drink and a hot shower, in that order.
Почему бы тебе не принять горячий душ, иначе ты простудишься. Why don't you take a hot shower first or you'll catch a cold.
Я не ел из тарелки, не принимал горячий душ и много что еще аж с 1985 года. I haven't eaten a meal off a plate, taken a hot shower, or run a mile since '85.
Горячий душ и чашка кофе всё исправят. Nothing a hot shower and a cup of coffee can't fix.
Почему бы тебе не принять горячий душ? Why don't you just take a nice hot shower?
Я мигом поднялся на корабль и в горячий душ. I immediately got rushed onto the ship and into a hot shower.
Ешь свой суп, пока он горячий. Eat your soup while it is hot.
Могу я утром принять душ? May I take a shower in the morning?
Суп слишком горячий. The soup is too hot.
Вам не следует принимать ни ванну, ни душ. You must not take either a shower or a bath.
Этот кофе такой горячий, что я не могу его пить. This coffee is so hot that I can't drink it.
Она каждое утро принимает душ. She showers every morning.
Чай горячий. The tea is hot.
Я только что принял душ. I just took a shower.
Этот кофе недостаточно горячий. This coffee is not hot enough.
Она сказала, что принимает душ каждое утро. She said that she takes a shower every morning.
Я люблю есть горячий суп. I enjoy eating hot soup.
Перед завтраком она обязательно принимает душ. She makes a point of taking a shower before breakfast.
Оно гарантирует ребенку деньги на школу, школьную форму и ежедневный горячий обед в Гого-центре. This guarantees the child money for school, a school uniform and a warm meal each day in the Gogo Centre.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.