Beispiele für die Verwendung von "Готовлю завтрак" im Russischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Готовлю завтрак в постель для Виктории. Making breakfast in bed for Victoria.

Готовлю завтрак в постель для Брук. I'm making breakfast in bed for Brooke.

По утрам я готовлю завтрак и собираюсь на работу. In the morning, I make my breakfast and get ready for work.

Я бужу ее по утрам, помогаю ей сходить в туалет, купаю ее и одеваю, готовлю для нас завтрак и помогаю ей с приемом пищи. I wake her up in the morning, assist her in toileting, bathing, and dressing, make us breakfast, and help her feed herself.

Я сейчас готовлю. I am cooking now.

На завтрак у меня всегда кофе и тост. I always have coffee and toast for breakfast.

Вот как я готовлю рыбу. This is how I cook fish.

Не могли бы вы принести мой завтрак в комнату 305? Could you bring my breakfast to room 305?

Я готовлю отправку образцов прямо с нашего склада. I am arranging to dispatch you the samples direct from our warehouse.

Вся семья ест завтрак на улице. The family is eating breakfast outdoors.

Поэтому всякий раз, когда выходят данные, связанные с инфляцией, торговлей или процентными ставками, я готовлю сделку на таких парах, которые более всего будут затронуты новостью. Therefore, whenever an announcement related to trade, inflation or interest rates is coming, I get my trade ready on pairs that are likely to be affected and may be near a tipping point.

Завтрак - в половине десятого. Breakfast is at half past nine.

Нажмите кнопку «Я готовлю это!». Click the "I'm making this!" button.

Мы на завтрак едим хлеб и яйца. We have bread and eggs for breakfast.

Нажмите знак «плюс» под кнопкой «Я готовлю это!». Click the plus sign below the "I'm making this!" button.

Завтрак готов! Breakfast is ready.

Вам мало, что я готовлю праздничный ужин? Isn't it enough that l'm making dinner?

Поскольку я ничего не ел на завтрак, сейчас я очень голоден. Since I didn't eat anything for breakfast, I'm very hungry now.

Я постоянно готовлю еду. I cook food all the time.

Из чего должен состоять здоровый завтрак? What should a healthy breakfast consist of?

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen