Beispiele für die Verwendung von "Гран-При" im Russischen mit Übersetzung "grand prix"

<>
Übersetzungen: alle40 grand prix34 andere Übersetzungen6
Мы смотрим Детройтский гран-при. We're watching the Detroit Grand Prix.
Победил в Гран-При столетия! Winner of the Grand Prix of the century!
На очереди гран-при Мадрида. This is the Madrid Grand Prix, coming up.
Гран-при Малайзии, впереди Лоренцо. The Grand Prix of Malaysia, Lorenzo leads the way.
Я сейчас смотрел Гран-при Малайзии. I watched the Malaysian Grand Prix today.
Гран-При Японии 1976 г. состоится. The 1976 Japanese Grand Prix will go ahead.
Гран-при Каталонии, оставалось два круга. The Catalan Grand Prix, two laps to go.
Валентино Росси выигрывает Гран-при Малайзии. Valentino Rossi wins the Malaysian Grand Prix.
И Лоренцо побеждает на Гран-при Великобритании. Lorenzo wins the British Grand Prix.
Кто-нибудь видел гран-при прошедших выходных? Did anyone see the Grand Prix last weekend?
Росси одержит победу на Гран-при Испании! Rossi's gonna take victory in the Spanish Grand Prix!
Его ждет победа на Гран-при Италии. He will win the Italian Grand Prix.
Это не первое моё Гран-При, знаете ли. This isn't my first Grand Prix you know.
Я никогда не была на Гран-При раньше. I've never been to a Grand Prix before.
До победы в Гран-при Каталонии осталось три поворота. Three corners to win the Catalan Grand Prix.
Треки Гран-при, гонщики, мотоциклы - для него это все новое. The Grand Prix tracks, riders and machines are all new to him.
Лоренцо потерпел еще одну серьезную аварию на Гран-при в США. Lorenzo had another huge crash at the US Grand Prix.
Конечно, он будет испытывать давление во время Гран-при в Муджелло. So for sure, he goes into the Mugello Grand Prix with some pressure.
В отличие от Стоунера и Лоренцо, Валентино участвовал во всех Гран-при. Unlike Stoner and Lorenzo, Valentino Rossi has never missed a Grand Prix.
Теперь ты сможешь купить свой автоматический "Husqvarna" и победить в любом Гран-при. Now you can buy your automatic Husqvarna and go to every Grand Prix in the world.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.