Beispiele für die Verwendung von "Графические" im Russischen

<>
Инструменты технического анализа (индикаторы, графические объекты) Technical analysis tools (indicators, graphic objects)
добавлять и изменять графические элементы SmartArt. Add and edit SmartArt graphics.
Встроенные индикаторы и графические объекты; Built-in indicators and graphical objects
Мало используются графические методы представления статистической информации. Graphic methods of presenting statistical information are rarely employed.
А еще этот режим позволяет вставлять графические объекты. A great thing is that the view allows you to paste graphics.
Delete — удалить все выделенные графические объекты; Delete — delete all selected graphical objects;
Все позиции, история и графические элементы будут восстановлены. All open positions, history and graphic elements will be restored.
С помощью сводных сведений можно найти эти графические элементы. Here, the summary helps you find the graphics in question.
Все графические объекты обладают определенными свойствами. All graphical objects possess certain properties.
• Выбрать все объекты: выделить все графические объекты на диаграмме. • Select All Objects: it selects all graphic objects on the chart.
Гибридные графические конфигурации совместимы только с Windows Mixed Reality Ultra. Hybrid graphics configurations are compatible only with a Windows Mixed Reality Ultra setup.
Графические представления потоков веществ и ключевых наборов данных Graphical views of substance flow and key sets of data
• Удалить все объекты: удалить все графические объекты с диаграммы. • Delete All Objects: it delete all graphic objects from the chart.
Выберите пункт Другие графические элементы SmartArt, а затем выберите категорию Рисунок. Select More SmartArt Graphics and then select Picture.
Более детальная информация находится в разделе "Графические объекты". More details can be found in the "Graphical Objects" section.
1. Курсор в режиме указателя: в этом режиме можно выделять графические объекты. 1. Select mode: selects graphic objects in this mode.
Добавьте в подпись графические элементы и ссылки, настройте шрифты и цвета. Add graphics and links or get creative with fonts and colors.
Формат RTF поддерживает форматирование текста и другие графические элементы. RTF supports text formatting and other graphical elements.
Как традиционные мифы, такие графические, общие образы олицетворяют опасения, которые глубоко укоренились в нашей душе. Like traditional myths, such graphic, shared images embody fears that are deeply entrenched in our psyche.
Некоторые графические элементы в файле невозможно изменить в более ранних версиях приложения. Some graphics in the file can’t be edited in earlier versions of the app.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.