Beispiele für die Verwendung von "День Рождения" im Russischen

<>
Когда у Вас день рождения? When is your birthday?
Давайте посмотрим, что вы приготовили для отрыва в день рождения. Let's see what you got for the big bday bash.
Мы отпраздновали его день рождения. We celebrated his birthday.
Она губит мой День Рождения. She's ruining my birthday.
Сегодня - это мой день рождения. Today is my birthday.
когда у нее день рождения? when is her birthday?
когда у тебя день рождения? when is your birthday?
Мой день рождения - 10 ноября. My birthday is November 10th.
Подарок на день рождения, лопух. A birthday present, frog's ball.
Как твой день рождения, милая? How's your birthday, darling?
когда у него день рождения? when is his birthday?
Президент празднует 50-й день рождения. President grant's 50th birthday celebration.
Мой шестой день рождения прошел неплохо. And my sixth birthday was a pretty good one.
Вот подарок на твой день рождения. Here is a present for your birthday.
Специальный заказ в день рождения девушки. Special order for the birthday girl.
Это твой подарок на день рождения". It's your birthday present."
У него день рождения 5 мая. His birthday is May 5th.
Печенек и открыток на день рождения. All the cookies and birthday cards.
Какой паршивый способ провести день рождения. What a lousy way to spend a birthday.
Мы можем отпраздновать день рождения тогда. We can celebrate my birthday then.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.