Beispiele für die Verwendung von "Дерева" im Russischen mit Übersetzung "wood"

<>
Эта игрушка сделана из дерева. That toy is made of wood.
Этот стол сделан из дерева. This desk is made of wood.
Этот мост сделан из дерева. This bridge is made of wood.
3 дерева, пустившие побеги, обработали мазутом. 3 wood, empty shoots, processed fuel oil.
Шлифуй по направлению волокон дерева, Ренко. Sand with the grain of the wood, Renko.
Они сделаны из дерева и войлока. They are made from wood and felt.
Ничего, кроме гнилого дерева и стали. It's nothing, buddy Just a rotten pile of wood and steel.
Сочетание жирной воды и фактуры дерева. I like the oily water up against the wood grain.
Большинство японских храмов сделаны из дерева. Most Japanese temples are made of wood.
Том делает красивую мебель из дерева. Tom makes beautiful furniture out of wood.
Этот старый дом построен из дерева. This old house is made of wood.
Это сделано из дерева или из металла? Is it made of wood or metal?
Я принес Бэри доску из пробкового дерева. I switched Barry's board for balsa wood.
Пришлось уплатить штраф за 3 погибших дерева. Had to pay a fine for 3 dead wood.
Кстати, я сам их делаю из пробкового дерева. Actually, I hand stained those myself from balsa wood.
Печи используются для сушки дерева, расплавки металла, стекла. Kilns can be used to dry wood, melt metals, glass.
В лаборатории сказали, что это лак для дерева. The lab says that it's wood varnish.
А вот задняя часть фюзеляжа изготавливалась из дерева. The rear fuselage, on the other hand, was made of wood.
Муки мало осталось, я в нее добавляю немного дерева. We have little flour left I just add some wood for the taste.
Вы умеете вырезать орнамент на более твёрдых породах дерева? Are you able to emboss harder species of wood?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.