Beispiele für die Verwendung von "Дереве" im Russischen mit Übersetzung "tree"

<>
Новая категория появляется в дереве. The new category appears in the tree.
Общие сведения о модельном дереве. Provides general information about the modeling tree.
Я дострою домик на дереве. I'm gonna finish the tree house.
Они в домике на дереве! They're up in the tree house!
Лошадь сидит на дереве, кукарекая The horse sits in the tree and crows
Человек сидел на поваленном дереве. The man was sitting on a fallen tree.
Высоко на банановом дереве сидит. Up high in banana tree.
В этом дереве живет дух. This tree has got duende.
Воздушный змей застрял на дереве. The kite got caught in the tree.
В этом дереве полно червей. The whole tree's full of worms.
Смотри! На том дереве птица. Look! There's a bird in that tree.
Мы строим домик на дереве. We're building a tree house.
Мой детский домик на дереве. My kids' tree house.
О модельном дереве [AX 2012] About the modeling tree [AX 2012]
Затычки для дома на дереве? Tree house plugs?
Она вам показала домик на дереве? Has she shown you the tree house?
Встречаемся в доме на дереве, гангстер. Yo, meet me at the tree house, gangster.
Результаты поиска будут выделены в дереве. Search results are highlighted in the tree.
Он выпал из домика на дереве. He fell out of a tree house.
В дереве консоли щелкните папку Ресурсы. In the console tree, click the Resources folder.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.