Beispiele für die Verwendung von "Дереку" im Russischen

<>
Übersetzungen: alle69 derek68 andere Übersetzungen1
Я дала Дереку снежный шар. I gave the snow globe to Derek.
Кейт снова морочит Дереку голову. Kate's out there twisting her way into Derek's head yet again.
Дерек картирует мозг, а я. Derek's mapping the brain, and I'm.
Чарли, это же Хвостатый Дерек. Charlie, this is Pony Tail Derek.
Какой у вас размер ботинок, Дерек? What shoe size do you take, Derek?
О, классический Дерек и его подколы. Ah, classic Derek with the Zings.
Дерек и я получаем немного пространства. Derek and I are taking some space.
Дерек Рестон работал на моего отца? Derek Reston worked for my father?
Дерек умер не от травмы головы. Derek didn't die from the head injury.
Словно молодая Бо Дерек, фаршированная Барри Голдуотером. Like a young bo Derek stuffed with a Barry goldwater.
Ты хочешь всегда быть маменькиным сынком, Дерек? Do you always want to be a mama's boy, Derek?
И ещё одно, Дерек, держи ухо востро. Another thing, Derek, keep a careful lookout.
Дерек Пэрри, третий защитник, звезда Высшей лиги. Derek Perry's a Major League All-Star third baseman.
То есть, ты не родная сестра Дерека? But you're not Derek's sister?
Я подбросил жучок в куртку Дерека Рестона. I dropped a bug in Derek Reston's jacket.
Факт в том, что ты надул Дерека. The fact is you snookered Derek.
Есть шанс перевести Дерека обратно в снабжение? Is there any chance of moving Derek back to supply trenches?
Если бы Дерек увидел, перевернулся бы в могиле. If Derek saw this, he would roll over in his grave.
Вот я и говорю: "Дерек, тебя это беспокоит?" And I said, "Derek, does this bother you?"
Дерек, как насчет того, чтобы приложить волчью силу? Hey, Derek, how about a little werewolf strength?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.