Beispiele für die Verwendung von "Дети" im Russischen mit Übersetzung "kids"

<>
einblenden
Ипотека, благотворительность, дети, детализированные вычеты. Mortgage, charities, kids, itemized deductions.
Другие дети вырастут и уйдут. Other kids grow up and move away.
И все дети делают успехи. And all the kids are thriving.
Теперь вы все Дети шпионов. I now declare you all Spy Kids.
iii. Дети и Учетные записи. iii. Kids and Accounts.
Мои дети делают так постоянно. My kids do that all the time.
Их дети смогут получить образование. Their kids can get an education.
Я думала, дети любят страшилки. I thought kids liked ghost stories.
Здесь дети из 25 стран. The kids are from 25 countries.
Дети не играют круглосуточно, определенно. Kids donв ™t play all the time, obviously.
Эти дети какают, не переставая. And believe me, those kids never stop crapping.
Дети не скребутся в дверь. No kids banging on the door.
Дети ходят в школу учиться. Kids go to school to study.
Дети собирают цветы в саду. The kids are picking flowers in the garden.
Дети, положите руки на штучку. Kids, put your hands on the thingy.
Говорят, что мои дети полукровки. It says my kids are half-breeds.
Дети - в команде по лакроссу. Her kids are on the lacrosse team.
Эти, эти худи, эти дети. These, these hoodies, these kids.
Дети устраивают гонки на лошадях? Do the kids race the horses?
Дети, хотите немного кукурузного хлеба? You kids want some corn bread?
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen