Beispiele für die Verwendung von "Доступна" im Russischen mit Übersetzung "available"

<>
Доступна глубина рынка ІІ уровня Level II market depth available
Подписки, в которых она доступна Available in these subscriptions
Где доступна подписка YouTube Red YouTube Red available locations
Windows, Mac (доступна бесплатная версия) Windows, Mac (Free version available!)
Доступность. Сейчас доступна в API. Availability: Currently available in the API, Ads Manager and Power Editor.
В какое время доступна торговля? When is trading available?
Кнопка доступна только в режиме тестирования. The button is available only in Testing mode.
Данная функция пока доступна не всем. This feature isn’t available to everyone right now.
Кнопка доступна только в режиме редактирования. The button is available only in Edit mode.
Эта книга широко доступна в библиотеках. This book is widely available in libraries.
Более подробная информация доступна по ссылке. More detailed information is available here.
Эта функция доступна только для Японии. This feature is available only for Japan.
Однако полная функциональность доступна в клиенте. However, the complete functionality is available in the client.
Страны, в которых доступна платная подписка Countries where paid subscriptions are available
Эта функция доступна в форме Трассировка номенклатур. This functionality is available in the Item tracing form.
Записная книжка автоматически доступна всем участникам группы. The notebook is automatically available to the team.
Платформа FOREXTrader PRO доступна для зарегистрированных пользователей. FOREXTrader PRO is available to account holders.
Доступна более новая версия соединителя Active Directory A newer version of the Active Directory Connector is available
Эта услуга доступна только в следующих странах: This service is only available in the following countries:
Примечание. Эта услуга доступна только в США. Note: This service is available in the United States only.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.