Beispiele für die Verwendung von "ЕСТЬ" im Russischen mit Übersetzung "eat"

<>
Не говорите мне, как есть. Don't tell me how I can eat.
Я хочу есть яблочный пирог. I want to eat apple pie.
Вы будете есть бесчисленные деликатесы. You'll eat countless gourmet meals.
Я не могу есть ириски. I can't eat butterscotch.
Не нужно есть эти отбросы. No need to eat this garbage today.
Как правильно есть птицу овсянку? What is the correct way to eat ortolan?
Нет, Клубничка не будет есть. Oh, no, Strawberry's not eating.
Ты все еще хочешь есть? You still wanna get something to eat?
Стали бы вы это есть? Would you eat this?
Том не любит есть рыбу. Tom doesn't like eating fish.
Я только что закончил есть. I have just finished eating.
Не могу есть острую пищу. I can't eat rich food anymore.
Вы должны есть больше овощей. You should eat more vegetables.
Тогда у вас есть еда. This is where you have food to eat.
Когда мама начала есть отбросы? When did Mom start eating garbage?
Стыдно упрашивать посетителей это есть. I'm that ashamed to ask a customer to eat it.
Ей не хотелось есть ленч. She didn't feel like eating lunch.
Я люблю есть горячий суп. I enjoy eating hot soup.
У вас есть только консервы? Do you only eat tinned food?
Мне не хочется есть суши. I don't feel like eating sushi.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.