Beispiele für die Verwendung von "Животные" im Russischen

<>
Думаю, только рогатые животные жестокие. I think just horned animals are cold-hearted.
Но они - высокопроизводительные сильные животные. But these are really high-performance athletic animals.
Животные умерли одно за одним. One after another the animals died.
Мы - животные, поедающие приготовленную пищу. We are the animals who eat cooked food.
Заброшенные колодцы, лесорубы, хищные животные. Abandoned wells, wood chippers, dangerous animals.
В Австралии есть редкие животные. There are rare animals in Australia.
В лесу живут дикие животные. Wild animals live in the forest.
Даже крупные животные едят насекомых. Even larger animals eat insects.
Появились первые многоЧисленные растения и животные. The first multi celled plants and animals appeared.
Которым, кстати, не пользуются и животные. The animal does not use that.
Ему нравятся странные животные, вроде змей. He likes strange animals, such as snakes.
Рыбы, мухи, животные - все повинуются мне. Roaches, flies, animals all obe y me.
Однако животные – это больше, чем модели. But animals are more than models.
животные переселяются в нашу среду обитания. the animals are moving in.
Они также безобидные животные, питающиеся планктоном. They're also harmless plankton-feeding animals.
Сбиться в кучу, как напуганные животные? Huddle for protection like a bunch of frightened animals?
Никакие другие животные этого не делают. No other animal does it.
Это животные, находящиеся на грани исчезновения. Those animals were in danger of dying out.
Уличные животные не могут пукнуть внутрь. Outside animals can't fart inside.
Посмотрите как животные отрывают кончики пальцев. First we'll see the animals toes peeling - look at that.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.