Beispiele für die Verwendung von "Жёлтый" im Russischen

<>
Оранжевый, розовый, зеленый, желтый, голубой. Orange, pink, green, yellow, pale blue.
Хромовый желтый, красный, свинцовые белила. Chrome yellow, scarlet lake, lead white.
Желтый круг и зеленый круг. We got the yellow circle and the green circle.
Жёлтый пропуск - на саквояж, сэр. Now you'll need a yellow one for the bag, sir.
Он зеленый, желтый и шарообразный. It's green, yellow, and globe.
Нужно было проехать на желтый свет". I should have gone through that yellow light."
Я вижу фиолетовый, желтый, зеленый, красный. I have purple, yellow, green, red.
Кровавая ужасная вещь, что желтый кардиган. Bloody horrible thing, that yellow cardigan.
Красная Угроза, Желтый Жар, Зеленая Революция. Red Menace, Yellow Fever, Green Revolution.
Символически цвета интерьера - зеленый и желтый. And symbolically, the colors of the interior are green and yellow.
Потяните желтый рычаг верхней панели приборов. Pull the yellow lever on the upper control panel.
Мы смотрим на этот желтый квадрат. We're looking at that yellow box.
Если горел не зеленый, то желтый. If it wasn't green, then it was yellow.
Красный, оранжевый, желтый, зеленый, синий, любой. Red, orange, yellow, green, blue, whatever.
Да, вокруг всего куска - красный, оранжевый, желтый. Around the whole works - red, orange, yellow.
передний противотуманный фонарь: белый или желтый селективный front fog lamp: white or selective yellow
Он увидит твой желтый, отечный, комковатый жир. He'll be seeing your yellow, puffy, lumpy fat.
Или цвет кожи - черный, белый, красный, желтый? Or the colour of his skin - black, white, red, yellow?
передний противотуманный огонь: белый или селективный желтый front fog lamp: white or selective yellow
Цвет испускаемого света: желтый/селективный желтый 2/: Colour of light emitted: white/selective yellow 2/
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.