Beispiele für die Verwendung von "Зал славы" im Russischen mit Übersetzung "hall of fame"
Übersetzungen:
alle31
hall of fame31
Мы бы вошли в зал славы спортивного маркетинга.
That was going to put us in the hall of fame of sports marketing.
Для процедуры вступления Фила Риззуто в Зал Славы.
For Phil Rizzuto's induction to the Hall of Fame.
Он должен быть пьяным, чтобы попасть в Зал славы, ладно?
He should be in the drunk driving hall of fame, okay?
Он был недавно избран в зал славы тренеров Южной Каролины.
He was recently inducted into the South Carolina Coaches Hall of Fame.
Так, как зал славы для усатых не смог почтить её.
Like the moustache hall of fame didn't honor her enough.
Я каждый год вожу жену и детей в зал славы негритянских хоккеистов.
I take the wife and kids every year to the Negro Hockey Hall of Fame.
Спасибо, что пришли сегодня вечером в зал славы музыкантов в честь этого очень талантливого молодого композитора.
Thanks for coming out tonight to the musicians hall of fame to honor this very talented young songwriter.
В Национальном центре по развитию женщин есть Зал славы нигерийской женщины, в котором увековечены достижения выдающихся женщин во всех сферах жизни.
The National Centre for Women Development has a Nigerian Women Hall of Fame, which pays tribute to outstanding women from all works of life.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung