Beispiele für die Verwendung von "Знал" im Russischen

<>
Übersetzungen: alle19898 know19745 andere Übersetzungen153
Если б я только знал! If only I knew!
Я знал, что это случится. I knew this wold happen.
Том не знал эту песню. Tom didn't know that song.
Да, и только Стайлз знал. Yeah, Stiles was the only one who knew.
Он не знал о дезинфекции. He didn't know about fumigation.
Я знал этого мальчика полжизни. I've known that boy half my life.
Не знал, что нарушаю закон. I didn't know I was breaking a law.
Иностранец совершенно не знал японского. The foreigner didn't know Japanese at all.
Он знал меня как облупленного. He knew me better than that.
Я же знал свой ПИН. I knew the PIN.
Я знал, что ты - неженка. I knew you were a big softy.
Я знал, он был призраком. I knew he was a revenant.
Я знал, что все испортил. And I knew I had totally blown this whole thing.
Я знал, что прокурор темнит. I knew the D A Was holding out on us.
Командир не знал, как поступить. The skipper didn’t know what to do.
Я знал, что просто храбрюсь. I knew it was just brave talk.
Я знал Джима с детства. I've known Jim ever since we were children.
Никакого Монжа я не знал. Monge, I didn &apos;t know who that was.
Мистер Фолсом ничего не знал. Mr. Folsom didn't know.
Он знал название каждого насекомого. He knew the name of every stinging insect.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.