Beispiele für die Verwendung von "Идиот" im Russischen

<>
Übersetzungen: alle227 idiot161 moron14 wanker5 andere Übersetzungen47
Я же не полный идиот. I'm not a complete fool.
Даже несмотря на то что я вел себя как полный идиот. Even though I acted like a complete fool.
Я верил тебе, я доверял тебе, а ты сделал так, чтобы я выглядел как полный идиот. I believed you, I trusted you, and you made me look a complete fool.
Я верю в шпроты, идиот. I believe in sparts, stupid.
Зачем ты сюда пришел, идиот? What brings you around here, you turd?
Это мои маникюрные ножницы, идиот. They're my nail scissors, you asshole.
Потому что ты влюблённый идиот. ~ Because you're a lovesick fool.
О, это просто замечательно, идиот. Oh, that's brilliant, bumpkin.
Да вы просто идиот, Фернандо. You are definitely an imbecile, Fernando.
Ты крадешь государственного преступника, идиот! You are kidnapping a government prisoner, peckerwood!
Ты, идиот, где ты шлялся? You brat, where have you been?
Идиот, да ты еле говоришь! You can hardly speak, fool!
Я что, по-вашему, идиот? What kind of a bonehead do you think I am?
Нет, идиот, не прямо отсюда. No, yutz, not from right here.
Ты идиот, а я покойник. I'm dead and you're simple.
Я вел себя, как чертов идиот! I was acting like a damned amateur!
Мы вернулись к началу, ты идиот. We're back here again, tosser, it's this way.
Можешь мне этого не говорить, идиот. You don't have to tell me that, fool.
Ты что, думаешь, что Скорпион идиот? You think Scorpion is a fool?
Этот идиот думает, что он утонет. Dork thinks he's going to drown.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.