Beispiele für die Verwendung von "Интернетах" im Russischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle4253 internet4253

einblenden

Интернет отражает растущие сферы влияния. The internet mirrors the growing spheres of influence.

Для доставки в Интернет через: For delivery to the Internet through:

Проверьте ваше соединение с Интернет. Check your Internet connection.

Я могу прицениться через Интернет. I can get us an advance on Internet pre-sales.

Главное — иметь доступ в интернет. The important thing is to have an Internet connection.

Интернет валюта "Биткоин" окружена неясностями. The Internet currency Bitcoin is surrounded by uncertainty.

Устройств огромное множество, интернет один. There may be many different devices, but only one Internet.

Интернет вызвал увеличение этих спекуляций. The Internet has caused a boom in these speculations.

Как интернет способствует человеческой близости How the Internet enables intimacy

Многие европейские политики восхваляют Интернет. Many European politicians praise the Internet.

Интернет также был вполне реальным. The Internet was also very real.

В этом номере есть интернет? Does the room have internet access?

Интернет создавался как надежная сеть. The internet was built as a trust network.

Она заказала их через Интернет. She ordered them off the Internet.

Ал Гор придумал бы интернет. Al Gore really would have had to invented the Internet.

Оказывается, нет глобальной карты интернета. It turns out there is no one overall map of the Internet.

Потому что память Интернета бесконечна. Because the memory of the Internet is forever.

Оптимизация для новых пользователей Интернета Optimize for New Internet Users

В эпоху Интернета, танец становится. In the Internet age, dance evolves .

Формат сообщений Интернета для получателей Internet recipient message format

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen