Beispiele für die Verwendung von "Информации" im Russischen mit Übersetzung "information"

<>
Задание общей информации о компании. Set up general company information.
Пункт безопасного хранения секретной информации. Sensitive compartmented information facility.
сотрудничество со средствами массовой информации. Cooperation with public information media.
Защита личной информации в Японии Japan Protection of Personal Information
Использование столбцов для упорядочения информации Use columns to organize information
Я собираю крохотные кусочки информации. I retain odd little titbits of information.
Большей проблемой является недостаток информации. The bigger problem is a lack of information.
Настройка информации об упаковочных материалах Set up information about packing materials
Вряд ли надёжный источник информации. Hardly a sound source of information.
запоминание или переписывание информации пользователями. Users remembering or manually transcribing the information.
Истекло время ожидания платежной информации. Timed out waiting for payment instrument information.
служит каналом передачи информации Комитету; Channel information to the Committee;
Настройка организационной информации для работников Setting up organization information for workers
Раздел диагностической информации для администраторов. Diagnostic information for administrators section
Раскрытие чьей-либо личной информации. Revealing someone’s personal information
регулярный обзор информации, представляемой участниками; regular review of information that participants submit;
Определение информации о заработной плате Defining payroll information
Создание пользовательского типа конфиденциальной информации Create a custom sensitive information type
к информации, сохраненной в Chrome; Information you saved in Chrome.
ПРИЛОЖЕНИЕ Е- Указатели дополнительной информации: ANNEX E- Signposts for further information:
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.