Beispiele für die Verwendung von "Каем" im Russischen

<>
Нет, останешься здесь, с Каем. No, you're going to stay here with Kai.
Секретариат был представлен г-ном Каем Бёрлундом (Директор), г-жой Кристиной фон Швейнихен (секретарь Комитета), г-ном Бо Либертом, г-ном Райнером Эндерляйном, г-ном Виком Шраге, г-ном Джереми Уэйтсом и г-жой Теа Аулавуо. The secretariat was represented by Mr. Kaj Bärlund (Director), Ms. Christina von Schweinichen (Secretary to the Committee), Mr. Bo Libert, Mr. Rainer Enderlein, Mr. Wiek Schrage, Mr. Jeremy Wates and Ms. Tea Aulavuo.
Еще больше, чем возможность быть Каем. More to you even than becoming Kai.
Говорят, вы можете стать следующим Каем. You're tipped to become the next Kai.
Ты знаешь, что случилось с Каем? Do you know what happened to Kai?
Он слился с Каем, Кай выиграл. He merged with Kai, Kai won.
Спать с Каем или не спать? To sleep with Kai or not sleep with Kai?
Люк появился и соединился с Каем. Luke showed up, and he merged with Kai.
Он больше не хочет стать следующим Каем. He no longer wishes to be the next Kai.
Ее желание стать Каем помутило ее рассудок. Her desire to become Kai has clouded her judgement.
Я не одобряю твоей дружбы с Каем. I I don't get your friendship with Kai.
Мой отец вёл дела с Каем Проктором. My father had certain dealings with Kai Proctor.
Я была с Каем, моим 22-летним другом. I have been with Kai, my 22-year-old friend.
Например, что я не могу дружить с Каем. Like I can't be friends with Kai.
Никто не заслуживает быть следующим Каем больше, чем вы, Винн. No one is more worthy of being the next Kai than you, Winn.
Я знаю, что ты не хочешь, чтобы я дружила с Каем. Look, I know that you don't want me to be friends with Kai.
Я предложу ему что угодно, кроме как стать новым Каем, конечно. I'll offer him anything he wants, short of becoming the next Kai, of course.
Знаю, звучит глупо, но мне снился кошмар с ней и Каем. I know this will sound crazy, but I've been having these nightmares with her and Kai.
В конце концов, по народному мнению вам суждено стать следующим Каем. After all, the common wisdom is that you are destined to be the next Kai.
Дадут Пророки - я стану Каем, и тогда я смогу лучше поддержать вас. If the Prophets will it, someday I may be Kai and I can be a better friend to you then.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.