Beispiele für die Verwendung von "Какие" im Russischen mit Übersetzung "which"

<>
Какие ресурсы будут обеспечивать власть? Which resources will produce power?
Какие кодеки включены в проигрыватель? Which codecs are included with the Player?
Какие языки поддерживает управление глазами? Which languages does eye control support?
Какие браузеры поддерживают Power Editor? Which browsers support Power Editor?
Какие же из них автопортреты? Which ones of these could be self-portraits?
Какие группировки получают это оружие? Which groups are receiving the arms?
В какие игры можно играть. Which games can be played.
Какие симптомы указывают на венерическое заболевание? Which symptoms indicate a sexually transmitted disease?
На какие регионы влияет это изменение? Which regions are affected by this change?
Мне нужно знать, какие атрибуты синхронизируются. I need to know which attributes are synchronized
Какие кредитные карты я могу использовать? Which credit cards can I use?
Какие виды контента защищены авторским правом? Which types of work are subject to copyright?
Какие языки поддерживает обучение Facebook Blueprint? Which languages does Facebook Blueprint eLearning support?
Какие планы включают корпоративную электронную почту? Which plans do include business class email?
Эти данные сообщают, какие службы выполняются. This data states which services are running.
Какие стратегии реально сокращают уровень безработицы? Which policies in fact reduce unemployment?
Какие этнические группы представлены в организации? Which ethnicities are represented at our organization?
На какие школы делится буддистская философия? Which schools is Buddhist thought divided into?
Выберите, какие сервисы включить в импорт First, choose which products to include
Какие поддерживаются устройства отслеживания движения глаз? Which eye tracking devices are supported?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.