Beispiele für die Verwendung von "Кнопка" im Russischen

<>
Кнопка «Нравится» без диалога подтверждения Avoiding the Like Confirmation Dialog
Кнопка вызова диалогового окна «Шрифт» Font Dialog Box Launcher
Кнопка "Рисунок" на вкладке "Вставка" The Pictures command on the Insert tab
Кнопка "Автосумма" на вкладке "Главная" AutoSum on the Home tab
Кнопка вызова диалогового окна «Абзац» Paragraph Dialog Box Launcher
Кнопка "Перевод" на вкладке "Рецензирование" Showing Translate option on Review tab
Если взломать, запустится кнопка смертника. Tampering will set off a deadman switch.
Кнопка "Ограничить редактирование" на вкладке "Рецензирование" The Restrict Editing icon is shown on the Review tab
На вкладке "Разработчик" выделена кнопка "Свойства". The Properties option is highlighted on the Developer tab.
Кнопка "Экспресс-блоки" на вкладке "Вставка" Quick Parts command on the Insert tab
Кнопка вызова диалогового окна "Формат ячеек" Format Cells dialog box launcher
Кнопка "Строка подписи" на вкладке "Вставка" The Signature Line command on the Insert tab
Сообщения об ошибках, или кнопка "Установить" неактивна Error messages or install greyed out
Кнопка вызова диалогового окна в группе "Число" Dialog Box Launcher in Number group
Свойства ссылки для перехода; выделена кнопка "ОК". Navigation link properties with OK highlighted.
Кнопка "Вставить временную шкалу" на вкладке "Анализ" Insert Timeline on the Analysis tab
Это как кнопка самоуничтожения в чрезвычайной ситуации. It's like an emergency kill switch.
Нажата кнопка ОК в диалоговом окне функции MsgBox. You click OK in a dialog box that the MsgBox function displays.
Если нажата кнопка Отмена, эта макрокоманда будет пропущена. If you click Cancel in the dialog box, Access ignores the action.
Параметр "Показать или скрыть ленту", выбрана кнопка "ОК" Show Hide ribbon option, with OK selected
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.