Beispiele für die Verwendung von "Колледж Нотр-Дам" im Russischen

<>
Я дам ей несколько цветов. I'll give her some flowers.
В какой колледж ты собираешься поступать? Which college are you aiming at?
Я дам тебе решить. I'll let you decide.
Я окончил колледж пять лет тому назад. It was five years ago that I graduated from college.
Дам тебе хороший совет. I'll give you a piece of good advice.
Ему не позволили поступить в колледж. He was not allowed to enroll in the college.
Я дам вам знать заранее. I will let you know in advance.
Не особо важно, какой колледж вы закончили. It doesn't matter very much which college you graduated from.
Я дам тебе знать, если я найду что-нибудь интересное. I'll let you know if I find anything interesting.
Окончив колледж, она отправилась в Соединённые Штаты. After her graduation from college, she went over to the United States.
Я дам тебе всё что угодно - кроме этого. I'll give you anything but this.
Мой отец не позволил бы мне поступить в колледж. My father would not permit me to go on to college.
Я дам тебе пять долларов. I'll give you five dollars.
Его колледж гордится лучшим видом в городе. His college boasts the finest view in the city.
Я дам тебе эти деньги. I will give you the money.
Он усердно учился, чтобы поступить в колледж. He studied hard in order to get into college.
Я дам тебе эту книгу. I will give you this book.
Этот колледж был основан в 1910 году. This college was established in 1910.
Я дам тебе знать заранее. I'll let you know beforehand.
Она обьяснила, что хочет идти учиться в колледж. She made it plain that she wanted to go to college.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.