Beispiele für die Verwendung von "Коллекция" im Russischen
Перетаскивание контента в представлении «Коллекция исполнителей»
Drag content in Artists Collection view:
Сходство представлено как коллекция независимых свидетельств.
An Affinity is represented as a collection of independent evidences.
Эта коллекция транспортных серверов называется группой доставки.
This collection of transport servers is called a delivery group.
Вся моя коллекция, все инструменты бесполезного разума.
All my collection, all the tools of useless reason.
Политика закупок – это коллекция правил, управляющих обработкой заявок.
A purchasing policy is a collection of rules that control the requisition process.
Хваленая репутация и их коллекция вышивки с гусятами.
Complimenting the odors and their collection of needlepoint geese.
Как в Exchange используется коллекция списков надежных отправителей
How Exchange uses the safelist collection
Через короткое время нам необходима коллекция образцов Вашей продукции.
We need a sample collection of your products soon.
Группа очереди задач — это коллекция очередей для рабочих элементов.
A work item queue group is a collection of queues for work items.
Политика — это коллекция правил, которые управляют процессом для организации.
A policy is a collection of rules that controls a process for an organization.
Big Viz - это коллекция из 650 зарисовок, сделанных двумя художниками.
And the Big Viz is a collection of 650 sketches that were made by two visual artists.
Запустите программу Zune и щелкните «Коллекция» (в верхней части экрана),
Start the Zune software and click Collection at the top of the screen.
Темами разговора были мои кутикулы и ее коллекция снежных куполов.
Topics of conversation were my cuticles and her snowdome collection.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung