Beispiele für die Verwendung von "Комбинации" im Russischen mit Übersetzung "combination"
Сложные свойства: комбинации свойств, расширяющие возможности публикации.
Complex properties that are just combinations of multiple properties for richer sharing
Чтобы настроить комбинации статусов, выполните следующие действия.
To set up status combinations, follow these steps:
Варианты продуктов были доступны как комбинации номенклатурных аналитик.
Product variants were available as combinations of item dimensions.
Укажите нужные цветовые комбинации и максимальный уровень смешивания.
Choose the row of color combinations with the greatest level of color confusion.
Существуют четыре потенциальных комбинации результатов развития для страны:
There are four potential combinations of outcomes for countries:
Чтобы выбрать все комбинации, нажмите кнопку Выбрать все.
To select all of the combinations, click the Select all button.
Имена вариантов продукта основываются на комбинации значений аналитик.
Product variant names are based on a combination of dimension values.
Можно выбрать различные комбинации, отражающие различные сценарии торговли.
You can select different combinations to reflect different trading scenarios.
Всё в природе состоит из комбинации элементов, представленных здесь.
Everything we know is made of some combination of what you see depicted here.
Механизм планирования проверяет комбинации ресурсов, удовлетворяющие требованиям к возможностям.
The scheduling engine examines combinations of resources to identify those that can satisfy requirements.
Ценовые комбинации — это альтернатива стандартному расчету цены по спецификации.
Price combinations are the alternative to the standard BOM price calculation.
Строки с ошибками в комбинации счетов отмечены визуальным индикатором.
Lines that have errors in the account combination are indicated by a visual indicator.
Набор финансовых аналитик содержит финансовые аналитики или их комбинации.
A financial dimension set contains either financial dimensions or financial dimension combinations.
Система ведет поиск комбинации определенного проекта и определенной категории.
The system searches for a combination of a specific project and a specific category.
Они определяют комбинации значений финансовой аналитики для бюджетного контроля.
They determine the financial dimension value combinations for budget control.
Вы можете использовать комбинации аналитик продукта для определения вариантов продуктов.
You can use combinations of product dimensions to define product variants.
Комбинации браузера и операционной системы, которые не указаны, не поддерживаются.
Operating system and browser combinations that aren't listed are unsupported.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung