Beispiele für die Verwendung von "Комментариев" im Russischen mit Übersetzung "comment"

<>
Вы можете управлять сортировкой комментариев. You can also control how comments are sorted.
Количество комментариев, отображаемых по умолчанию. The number of comments to show by default.
Просмотр комментариев, помеченных как спам Review comments filtered as spam
Просмотр комментариев, отправленных на проверку Review comments held for review
Настройки для публикаций посетителей и комментариев Settings for Visitor Posts and Comments
Как ответить человеку в цепочке комментариев? How do I reply to someone in a comment thread?
Ширина плагина комментариев на веб-странице. The width of the comments plugin on the webpage.
Проверка потенциально недопустимых комментариев (бета-версия) Hold potentially inappropriate comments for review (beta feature)
У встроенного проигрывателя модуля комментариев нет. The comment module does not follow embedded players.
Добавление комментариев к целям [AX 2012] Add comments to goals [AX 2012]
Ранее он отказался от комментариев вообще. He had previously declined to comment at all.
Никаких похабных анекдотов, стишков и комментариев. That means no dirty jokes, no limericks, no lewd comments.
Без комментариев, просто делай свою работу. No comments, just do the job.
В разделе Общие нажмите Рейтинг комментариев. From General, click Comment Ranking
Минимальная ширина плагина комментариев — 320 пикселей. The minimum width supported by the comments plugin is 320px.
Добавление комментариев делает код более легко-читаемым. Adding comments makes the code easier to read.
Подробные инструкции см. в руководстве Модерация комментариев. For detailed instructions checkout the Comments Moderation guide.
В плагине комментариев есть инструмент для модерации. A part of the comments plugin is a powerful moderation tool.
Вы можете назначить других пользователей модераторами комментариев. You can promote other people to become the moderator of your comments.
Просмотр комментариев или информации о рабочем элементе. View comments or details about a work item.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.