Beispiele für die Verwendung von "Контакт" im Russischen mit Übersetzung "contact"

<>
einblenden
Откроется окно новый почтовый контакт. The new mail contact window opens.
Вы поддерживаете с ней контакт? You have not kept in contact?
Добавьте один контакт в приложении Add a single contact in the People app
Главное — непосредственный контакт с клиентами. The main focus is direct, person-to-person contact with customers.
Господин Стэмпер, мы установили контакт. Herr Stamper, we have made contact.
Почтовый контакт или почтовый пользователь Mail contact or mail user
По главному ответственному за контакт By main responsible on contact
Снимок экрана: кнопка "Изменить контакт" A screenshot of the Edit contact button
На странице Люди выберите контакт. On the People page, select a contact.
Ну щупать, вступать в контакт. Feel, touch, come into contact with.
Переключиться на альтернативный контакт пользователя. Transfer to an alternate contact of the user.
Нажмите кнопку Создать > Почтовый контакт. Click New > Mail contact.
Выберите контакт, который хотите добавить. Select the contact you want to add.
28. Согласие на прямой контакт 28. Consent to direct contact
В разделе «Люди» выделим контакт. In People, select a contact.
Поддерживай контакт с центром наблюдения. Maintain contact with oP center.
Нажмите Выбрать контакт для связывания. Select Choose a contact to link.
Мы потеряли контакт со спасательной бригадой. We've lost contact with the unit.
Мы потеряли контакт с доставщиками продовольствия. We lost contact with a supply run out by Outpost Three.
Связанные контакты отображаются как один контакт. Linked contacts appear as a single contact.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen