Sentence examples of "Королевой" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all415 queen405 other translations10

show all

Я столкнулась со Снежной Королевой. I ran into the Snow Queen.

Подарен лично Королевой Изабеллой Кастильской. Given to me personally by Queen Isabella of Castile.

Она надеется стать Королевой Мая. She's desperate to be May Queen.

Можно мне стать королевой Бразилии? May I become the Queen of Brazil?

Она объявила себя королевой Англии. She's all but declaring herself England's queen.

Я установил связь с Королевой Шебы. I am in contact with the Queen of Saba.

Во дворце живут король с королевой. In the palace live the king and the queen.

Он сделает её своей Королевой утром. She'll be made his Queen in the morn.

Я никогда не была королевой выпускного вечера. I never was the homecoming queen.

Белоснежка рассказала, что сделает пыль с Королевой. Snow told me what her dust would do to the Queen.

Теперь, заговорщики, скорей всего, придут за королевой. The conspirators will most likely come for the Queen next.

Оказывается, вы со Снежной Королевой - старые друзья. It appears you and the snow queen are old friends.

Или почему я спорила со Снежной Королевой? Or why I was arguing with the snow queen?

Нортумберленд объявлен изменником, а принцесса Мария королевой. They have pronounced Northumberland a traitor and Princess Mary, Queen.

Непросто быть и королевой, и матерью одновременно. It is hard to be both a queen and a mother.

Твой народ хочет, чтобы королевой была Белоснежка. Your people want Snow White to be queen.

Ее имя - Реджина, И однажды она станет Королевой. Her name is Regina, for one day, she will be Queen.

Король едет в Винтерфелл С королевой и прочими. The King rides for Winterfell with the Queen and all the rest of them.

Возможно, ты была принцессой, но королевой тебе не бывать. You may have been a princess, but you will never be a queen.

Разве не видишь, что она здесь со Снежной Королевой? Are you missing the part where she's with the Snow Queen?

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download