Beispiele für die Verwendung von "Кофе" im Russischen

<>
Übersetzungen: alle909 coffee844 coffe6 cofee3 andere Übersetzungen56
Можно 8 кофе с собой? Can I have 8 coffees to go, please?
Я собирался взять чашку кофе и сигарету. I was about to grab a cup of Joe and a cig.
Вот ваш кофе мокко латте. Here's your mocha latte.
Бостонский торт и черный кофе. Boston creme and Java black.
Я нашла кофе без кофеина! I found the decaf!
Я возьму кофе с собой. Let me just get these togo.
Пьем охлажденный кофе в лодке. Drinking a refreshing cup of Joe on a boat.
Мне нужны сливки в кофе. I could use some creamer.
Я пью только свежий кофе. Must be freshly brewed for me.
Тебе кофе с молоком, да? You want cafe au lait, right?
Это как минимум кофе мокко, ага? This is at least a mocha, OK?
И перейди на кофе без кофеина. And switch to decaf.
Может перейдешь на кофе без кофеина? Maybe you should stick with decaf?
Кофе с молоком, с собой, пожалуйста. Latte, skimmed milk, to take away.
Встретимся в кофе около посадочной полосы. Rendezvous at the cafe near the landing field.
Я принес тебе кофе с молоком. Brought you a cafe con leche.
Сегодня, думаю, буду кофе без кофеина. I think I'll make it a decaf today.
Я просил с двумя ложками кофе, Финн. Um, I asked for two pumps of mocha, Finn.
Кофе пролился на стол, когда мы уходили. It spilled on her desk as we were leaving.
Кажется, вы подсадили меня на это кофе. Think you might have gotten me hooked on this stuff.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.