Ejemplos del uso de "Кровавую Мэри" en ruso

<>
Я хочу сказать, везде, по всей стране детишки играют в Кровавую Мэри. I mean, everywhere else all over the country, kids play Bloody Mary and as far as we know, nobody dies from it.
Я просто погрел в микроволновке кровавую мэри. I just microwaved bloody mary mix.
Зорро, Кровавую Мэри. ~ Zorro, Bloody Mary.
А теперь сделайте в этой ванне Кровавую Мэри! Now let's Bloody Mary up this tub!
Она заказала вторую Кровавую Мэри на дессерт. She ordered a second Bloody Mary for her dessert.
А мне - Кровавую Мэри. And I'll have a Bloody Mary.
Кровавую Мэри, пожалуйста не слишком ароматную. A Bloody Mary, please, not too spicy.
Кровавую Мэри, пожалуйста. Bloody Mary please.
А мне можно кровавую Мэри? May I have a bloody Mary?
Еще разок, думаешь, можешь превратить воду в кровавую мэри? Uh, just this once, you think you could turn water into a Bloody Mary?
Знаешь, а я видел Кровавую Мэри однажды в школе. Ugh, you know, I saw Bloody Mary once in high school.
Не как у кого-то, кто распивает кровавую мэри на завтрак каждое утро. Not like someone who has a Bloody Mary for breakfast every morning.
Мне крепкую Кровавую Мэри. I do a wicked Bloody Mary.
Я сделаю мою знаменитую Кровавую Мэри. I'll make my famous Bloody Marys.
Я буду Кровавую Мэри. I'll have a Bloody Mary.
Ещё одну Кровавую Мэри. I want another Bloody Mary.
Ну, я ушёл из армии, приехал сюда, купил "Кровавую Мэри". Well, I got out of the military came here and bought the Bloody Mary.
Кому-нибудь "Кровавую Мэри"? Bloody mary, anyone?
Смешай мне "Кровавую Мэри", куколка. Make me a Bloody Mary, dollface.
И "кровавую Мери" без Мэри? And Bloody Mary minus the Mary?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.