Beispiele für die Verwendung von "Кровати" im Russischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle779 bed726 cot3 andere Übersetzungen50

einblenden

Потом я обниму столбик кровати. Then I hug the bedpost.

Пристегни себя к спинке кровати. Cuff yourself to the bedpost.

Ладно, деньги на столике у кровати. Okay, the money is on the bedside table.

Да, это были ножки его кровати. Yes, the bedposts were his own.

Лежал в кровати рядом с ним. You were at his side.

Пистолет хранился в тумбочке у кровати. It was usually kept in the master bedroom nightstand.

Маме нужен насос для надувной кровати. Mom needs the aerobed pump.

Мы вынуждены были приковывать тебя к кровати. We had to chain you to the bedpost.

Глушитель отлетел и ударил в спинку кровати. Silencer blew off and hit the headboard.

Он был прикован наручниками к спинке кровати. He was handcuffed to the bedpost.

Я была крепко привязана к стойкам кровати. I was tied tightly to the bedposts.

Потому что он пристегнут к кровати наручниками. Because he's handcuffed to the headboard.

И голая девушка привязана к твоей кровати. And a naked girl tied to your headboard.

Запястья и лодыжки привязаны к столбикам кровати. Wrists and ankles are bound to the bedposts.

Но я не стал дожидаться скрипа кровати. I didn't linger for the song of the bedstead.

Ладно, раздевайся и схватись руками за стойки кровати. Okay, now get undressed and grab onto those bedposts.

Я нашел презервативы в твоей тумбочке у кровати. I found condoms in your bedside table.

Роберт и я на кровати играли в карусель. Robert and I were just on the couch playing sit spin.

Вы думаете, я зарубки ставил на спинке кровати? You think I put notches on my bedpost?

Её руки были привязаны к кровати уже после смерти. Her wrists were bound to the bedstead post mortem.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen