Beispiele für die Verwendung von "Кто" im Russischen mit Übersetzung "which"
Я выясню, кто является нашей основной целью.
I'll find out which is our primary, target accordingly.
Тогда возникает вопрос, кто может сформировать правительство.
The question then becomes which one can form a government.
Кто из этих людей сделал больше для экологии?
Which one of these people has done more for the environment?
не могут иметь те, кто сам находится вне закона".
can be invoked in order to defend that which is itself unlawful."
Помните, мы не знаем, кто из них использует вербену.
Remember, we don't know which of them ingest vervain.
В результатах не говорится явно, кто был добавлен или удален.
The results don't explicitly state which user was added or removed.
Кто какими данными обладает, и каким путем информация должна обнародоваться?
Who owns which data, and how should information be made public?
Ответ: "Статистик-экстраверт это тот кто смотрит на ботинки собеседника."
To which the answer is, "The extroverted statistician's the one who looks at the other person's shoes."
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung