Beispiele für die Verwendung von "Курсор" im Russischen

<>
Übersetzungen: alle398 cursor226 andere Übersetzungen172
Курсор изменится на символ луча. The mouse cursor will change to the ray sign.
Наведите курсор на значок изображения: Move your cursor over the image icon:
Поместите курсор над горизонтальной линией. Place the cursor immediately above the horizontal line.
Наведите курсор на нужный раздел. Hover your cursor over the section you want to edit.
Переместите курсор в конец формулы. Move the cursor to the end of the formula.
Установите курсор и начните писать. Place the cursor where you want, and type.
Курсор изменится на символ полилинии. The mouse cursor will change to the poly line sign.
Клавиша TAB, курсор и функциональные клавиши Tab, cursor, and function keys
Курсор изменится на символ трендовой линии. The mouse cursor will change to the trend line sign.
Для этого достаточно навести на него курсор. To do so, it is sufficient to place the cursor over the necessary bar.
Наведите курсор на значок канала и нажмите edit. Point your cursor at your channel icon and click Edit edit.
Установить курсор перед предыдущим словом в текстовом поле Move your cursor to the front of the previous word in a text field
Курсор экранного диктора будет выделяться синим окошком фокуса. The Narrator cursor is highlighted with a blue focus box.
Установите курсор там, куда вы хотите добавить рисунок. Position the cursor where you want to place the graphic.
Поместите курсор в то место, где нужно вставить предложение. Click to place the cursor where you want the sentence to appear.
Курсор можно поместить в любую строку для этого поля. You can place the cursor in any row for that field.
Поместите курсор туда, куда вы хотите вставить горизонтальную линию. Place the cursor where you want to insert the horizontal line.
Над списком контактов установите курсор в поле Поиск контактов. Above your contacts list, place your cursor in the Search Contacts box.
И если я задерживаю свой курсор, они немного танцуют. And if I hold down my cursor, they do a little dance.
Переместить курсор в начало следующего слова в текстовом поле Move your cursor to the back of the next word in a text field
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.