Beispiele für die Verwendung von "Лизе" im Russischen

<>
Я передам Лизе, что вы заходили. I'll tell Lisa you dropped by.
Я должен выполнить данное Лизе обещание. I'm gonna keep my promise to Lisa.
Я веду себя, как козел, а Лизе нравится. I'm acting like a jerk, and Lisa's eating it up.
Ну, я уверен Лизе будет хорошо в начальной школе Спрингфилда. Well, I'm sure Lisa will be fine at Springfield Elementary.
Ладно, значит шесть месяцев спустя, он ампутирует ногу проститутке Лизе. All right, so, six months later, he amputates Lisa the prostitute's leg.
Тут Лиза посмотрела на ТВ. Then Lisa saw the TV.
Если Лиза Херн роется в ночной ОПС, Вы направляете вздор на Капитолийский холм или в тюрьму. If Liza Hearn keeps digging into dark ops, you'll wind up on Capitol Hill or in jail.
Том, это мисс Лиза Фремон. Tom, this is Miss Lisa Fremont.
Карикатуристка из Нью-Йорка Лиза Доннели показывает свой портфолио, в котором собраны смешные и мудрые картинки из современной жизни, и рассказывает, как юмор может дать женщине силы разрушать барьеры. New Yorker cartoonist Liza Donnelly shares a portfolio of her wise and funny cartoons about modern life - and talks about how humor can empower women to change the rules.
Лиза, как прошел твой день? Lisa, how was your day?
Лиза, хочешь попрыгать через веревку? Lisa, you want to come skip rope?
Как Лиза, только шипящих больше. It's like Lisa but with a lisp.
Это вы выкопали Лизу Уиллоби? Did you dig up Lisa Willoughby?
Лиза Мэйс, Бен Уотерман, Лу Блум. Lisa Mays, Ben Waterman, Lou Bloom.
Эй, Лиза не села в автобус. Hey, Lisa's not getting on the bus.
Глотать желудочный зонд ужасно неприятно, Лиза. Getting your stomach pumped is awful, Lisa.
А ты Лиза, возьмешь роль Майи. And Lisa, you play Maja's role.
Лиза Лиллиэн замужем за Деном Шнайдером. Lisa Lillien is married to Dan Schneider.
Лиза, ты засняла это на камеру? Lisa, are you getting this on camera?
Лиза, мы всего лишь служба доставки. Lisa, we're just a package delivery service.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.