Beispiele für die Verwendung von "Льготы" im Russischen mit Übersetzung "benefit"
Übersetzungen:
alle1154
benefit775
allowance60
privilege49
concession44
exemption38
relief20
perk16
andere Übersetzungen152
Назначить льготы нескольким работникам одновременно
Enroll multiple workers in a benefit at the same time
Можно назначить льготы нескольким работникам одновременно
You can enroll multiple workers in a benefit at the same time.
Введите процент льготы для назначения бенефициару.
Type the percentage of the benefit to designate to the beneficiary.
Назначить льготы нескольким работникам одновременно [AX 2012]
Enroll multiple workers in a benefit at the same time [AX 2012]
Льготы определяются типами, планами и вариантами льгот:
Benefits are defined by benefit types, plans, and options:
Некоторые льготы могут быть доступны всем сотрудникам.
Some benefits might be available to all employees.
Основные задачи: политики приемлемости льготы [AX 2012]
Key tasks: Benefit eligibility policies [AX 2012]
Усовершенствованная настройка льгот и страница списка Льготы.
Enhancements to the benefit setup and the Benefits list page
Щелкните Управление персоналом > Настройка > Политики > Приемлемость льготы.
Click Human resources > Setup > Policies > Benefit eligibility.
Усовершенствована настройка льгот и страница списка Льготы.
There are enhancements to the benefit setup and the Benefits list page.
После завершения настройки элементов льготы, закройте форму.
When you have finished setting up benefit elements, close the form.
Можно выбрать любые льготы, настроенные в системе.
You can select any of the benefits that are set up in the system.
В группе Действия персонала выберите Массовая регистрация льготы.
In the Personnel actions group, select Mass benefit enrollment.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung