Beispiele für die Verwendung von "Максимальное" im Russischen mit Übersetzung "maximum"

<>
Максимальное количество устройств и пользователей Maximum Devices / Users
Максимальное количество получателей в сообщении Maximum number of recipients in a message
Максимальное время начала бронирования (дни) Maximum booking lead time (days)
Введите минимальное, максимальное или точное значение. Enter the minimum, maximum, or specific value to allow.
максимальное изменение прочности на растяжение: 25 % maximum change in tensile strength 25 per cent
Максимальное количество символов для значения: 256 Maximum number of characters per value: 256
Максимальное отклонение для EA и MQL Maximum deviation for EA and MQL
максимальное изменение прочности на растяжение: 10 % maximum change in tensile strength 10 per cent
максимальное рабочее давление более 207 МПа; A maximum working pressure exceeding 207 MPa;
максимальное изменение прочности на растяжение: 35 % maximum change in tensile strength 35 per cent
Максимальное количество повторных попыток было превышено. The maximum number of retries has been exceeded.
Максимальное разрешение (1936 x 1936 пикселей) Maximum Resolution (1936 x 1936 pixels)
Три дня, это максимальное время исполнение перевода. Three days is the maximum time of execution of money transfer.
Максимальное количество уровней в папке почтового ящика: Maximum number of levels (depth) in a mailbox folder:
Превышено допустимое максимальное число восстановлений этого элемента You’ve exhausted the maximum number of times you can restore this item.
Максимальное количество дочерних непрерывных заказов для создания. The maximum number of continuity child orders to create.
Максимум: введите максимальное значение в диапазоне атрибута. Maximum: Enter the maximum value in the attribute range.
Достигнуто максимальное количество загрузок для данного элемента. You’ve reached the maximum number of downloads for this item.
Максимум повторений — максимальное количество сигналов о событии. Maximum iterations — maximum amount of times the alert repeats triggering.
Максимальное допустимое разрежение на впуске 3/: кПа Maximum allowable intake depression 3/: kPa
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.