Beispiele für die Verwendung von "Мероприятия" im Russischen mit Übersetzung "activity"
Дополнительные мероприятия группируются по категориям.
Indirect activities are grouped in categories.
Введите описание мероприятия, например Строительство.
Enter a description of the activity, such as Construction.
Мероприятия в области технического сотрудничества.
Technical cooperation activities: budget estimates by expenditure category
Введите описание мероприятия в поле Описание.
Insert a description of the activity in the Description field.
Добавлять участников может только организатор мероприятия.
Only the organizer of an activity can add attendees.
Определение количества работников, необходимых для мероприятия.
Identify the number of workers that is required for an activity.
Выбор проекта или мероприятия и назначение работника
Select a project or activity and assign the worker
Время, необходимое для выполнения проекта или мероприятия
The length of time required to complete the project or activity
Мероприятия для целей кампании также остаются открытыми.
The activities for the campaign targets also remain open.
Щелкните Управление организацией > Настройка > Мероприятия > Шаблоны процесса.
Click Organization administration > Setup > Activities > Process templates.
Необязательно: в поле Номер мероприятия выберите мероприятие.
Optional: In the Activity number field, select an activity.
Она назначает мероприятия Теренсу, члену группы аудиоинженеров.
She assigns the activities to Terrence, a member of the audio engineering team.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung