Beispiele für die Verwendung von "Мобильный" im Russischen
Übersetzungen:
alle3444
mobile3221
cell phone122
cellphone34
portable12
roving2
andere Übersetzungen53
Мобильный терминал Android Trader имеет следующие особенности:
AndroidTrader has the following features:
Конфигурация Outlook Мобильный (включение, отключение, изменение, просмотр)
Outlook Anywhere configuration (enable, disable, change, view)
Удалить мобильный номер телефона или адрес электронной почты
Remove an individual phone number or email address
Можно настроить и управлять следующими параметрами Outlook Мобильный.
You can configure and manage the following settings for Outlook Anywhere.
Чтобы изменить параметры двухэтапной аутентификации, вам потребуется мобильный телефон.
Be sure to have your phone with you for the setup process.
Я звонил ему на мобильный, но он не отвечает.
We've been calling him on his phone, - but he's not answering.
Сведения о включении мобильного Outlook см. в разделе Мобильный Outlook.
For information on how to enable Outlook Anywhere, see Outlook Anywhere.
Клиенты Outlook используют протокол MAPI/HTTP или Мобильный Outlook (RPC/HTTP).
Outlook clients use MAPI over HTTP or Outlook Anywhere (RPC over HTTP).
И отправляют его либо на ваш email, либо смской на мобильный.
And they send it either to your email or as text messages to your phone.
Я должен позвонить Ахмеду перед сменой и не могу найти свой мобильный.
I'm supposed to call Ahmed before work and I can't find my cell.
Пользуйтесь эксклюзивными преимуществами: личный менеджер, торговые уведомления на мобильный телефон и Autochartist.
Enjoy the most exclusive benefits we have to offer, including a personal account manager, SMS trading alerts, and Autochartist.
Я знала что ты не выключишь свой мобильный, не оставив мне сообщения.
I knew you wouldn't turn your phone off without leaving me a message.
Эти указания предполагают, что мобильный Outlook включен и работает на локальных серверах Exchange.
These instructions assume that Outlook Anywhere is enabled and functional on the on-premises Exchange server(s).
Подключите проигрыватель Zune или мобильный телефон к компьютеру с помощью приложенного USB-кабеля.
Connect your Zune or phone to your computer by using the USB cable that was included with it.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung