Beispiele für die Verwendung von "Могильщика" im Russischen mit Übersetzung "gravedigger"

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle45 gravedigger21 grave digger18 funeral2 undertaker2 andere Übersetzungen2

einblenden

Я купил ухо у могильщика. I purchased the ear off a gravedigger.

Твой друг, который убил Могильщика? Your friend who killed the Gravedigger?

Ты думаешь мой отец убил Могильщика? Do you think my father killed the Gravedigger?

Мы прикрепим голову Могильщика на Ленивую Сюзан? The Gravedigger's head on a lazy Susan?

Мы схватили гроб, пока у могильщика был перекур. We grabbed the casket while the gravedigger was on a break.

Увидимся рочно в 6:30, или как говорят англичане, "печеньки могильщика". I'll see you at precisely 6:30, or as the English call it, gravedigger's biscuits.

Я уверена, что есть много людей которые хотят убить Могильщика прямо здесь. I'm sure there's plenty of people who want to kill the Gravedigger right here at home.

Я еще не видел доказательств, которые подтверждают что человек, который застрелил Могильщика также убил и эту жертву. I have not seen any evidence that proves that the same person who shot the Gravedigger also killed this victim.

Рад тому что Могильщик мертва? Happy that the Gravedigger's dead?

Могильщик убил двоих моих сыновей. The Gravedigger killed my two sons.

Погоди, Могильщик была в костюме? Wait, the Gravedigger was wearing a suit?

Это не подкрепление, а могильщик. That's not reinforcements that's a gravedigger.

А чем будем платить могильщикам? How shall I pay the gravediggers?

И давно вы работаете могильщиком? Have you been a gravedigger for long?

Я не хочу быть могильщиком больше! I don't want to be a gravedigger any more!

Я не хочу иметь дело с могильщиками. I don't want to deal with gravediggers.

Жаль могильщиков, тяжелая работа в такой мороз. Sorry for the gravediggers.

Я чувствовал себя хорошо, потому что Могильщик умерла. I felt good the Gravedigger was dead.

Есть только одна возможность удостовериться в его смерти - поговори с могильщиком. Only one way to find out for sure if he's dead - talk to the gravedigger.

Если Вы интересуетесь вашим могильщиком жизнь, пойдите немедленно из моего вида. If you are interested in your gravedigger's life, go immediately out of my sight.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen