Beispiele für die Verwendung von "Монтего Бей" im Russischen

<>
Установлено новое оборудование по слежению в портах Кингстон и Монтего Бей в целях наблюдения за передвижением грузов и людей. New surveillance equipment has been installed at the ports of Kingston and Montego Bay to monitor movement of cargo and persons.
Не бей собачку! Don't kick the dog!
Это стоит 20 рупий, Хасан Бей. The price was to be 20 rupees, Hassan Bey.
Бей в колено. Go for the kneecap.
Что вы по-прежнему здесь делаете, мистер Бей? What are you still doing here, Mr Bey?
Вы знаете, у меня есть много бумажной работы, г-н Бей. You know, I've got a lot of paperwork, Mr Bey.
Что говорит бей? What does the Bey say?
И сделка о продаже Луна Бей ни черта для меня не значит. And the Luna Bay deal don't mean shit to a tree to me.
Я звонила своему другу в морскую научно-исследовательскую станцию Норт Бей. I called my friend at the, um, North bay marine research station.
Бей по моим рукам. Swing at my hands.
Стрела моя, лети, и бей метко! My arrow, fly away and find your target!
Бей ничего не может сделать. The Bey can do nothing.
Генри Пек, 33 года, никогда не был женат, живёт один в Тёртл Бей. Henry Peck, 33 years old, never married, lives alone in Turtle Bay.
Не бей мертвую лошадь, слишком поздно. Not to beat a dead horse.
Бей меня, извращенка! Beat me, you filthy trollop!
Хайдар Бей сказал мне. Haydar Bey told me.
Я думаю, что Джем Бей запал на тебя. I think Cem Bey's hitting on you.
Бей помогла мне придумать новый способ пригласить Уилки на выпускной. Bay's helping me come up with a great new way to ask Wilke to prom.
Я мясник из Бей Харбор. I'm the bay harbor butcher.
Хасан Бей роется в его вещах в караван-сарае. Hassan Bey is searching his belongings.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.