Beispiele für die Verwendung von "Мою" im Russischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle26186 my25390 mine560 wash89 shampoo5 andere Übersetzungen142

einblenden

Кому нужно вламываться в мою. Who would want to break into your.

Ты должен выполнить мою просьбу. One thing you must do for me.

Вы проверяли мою кредитную историю? Did you run a credit check on me?

Этот проект перевернул мою жизнь. It was really a life-changing project.

Аранжировка стала похожа на мою. The arrangement changed into one.

Ты открыла ему мою тайну! You exposed me to him!

Ты попал в мою ловушку. I set this trap for you.

Дайте пожалуйста мою личную линию. Give me the private line, please.

Подарок, который изменил мою жизнь. The best gift I ever survived

Как это решит мою проблему? How is this gonna solve y problem?

Правила приличия объясняют мою неосведомленность. Propriety commands me to ignorance.

СПИД ускорил мою встречу со смертью. AlDS hurried me into the arms of death.

Но это не смягчит мою требовательность. I do not make these demands of you lightly.

И мыла мою комнату каустической содой. And she cleaned the room with sodium hydroxide.

Я отомщу тебе за мою руку! I'll teach you to cut off me hand!

Не ищи мою тень за мной. Don't look for shadow behind me.

Похоже, эта тварь захапал мою машину. Looks like that bastard took mu car.

Оставь мою голову в покое, Билл. You'd better leave that head alone, Bill.

Не надо кашлять в мою сторону. Don't be clearing your throat at me.

Этот запах делает мою жизнь лучше. That smell does make me feel better about everything.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen