Beispiele für die Verwendung von "Моя" im Russischen mit Übersetzung "my"

<>
Моя собака часто притворяется спящей. My dog often pretends to be asleep.
Моя вставная челюсть, тебе надо? My false teeth, do you want them?
Моя машина в вашем распоряжении. My car is at your disposal.
Ундина, это моя дочь Энни. Ondine, this is my daughter, Annie.
единственная возможная жертва - моя жена. the only available victim is my wife.
Это Дженни, моя сводная сестра. This is jenny, my stepsister.
Моя работа - это моё отражение. My work is - it's a reflection of myself.
Как ты поживаешь, моя дорогая? How have you been, my dear?
Моя тупая, идеальная сводная сестра. My stupid, perfect stepsister.
Моя машина сломалась по дороге. My car broke down on the way.
Моя дочь за тебя поручилась. My daughter went to bat for you here.
Что мне искать, моя прелесть? Where shall i splice, my pretties?
Это была моя первая головоломка. Now, that was my first puzzle.
Смотри, моя рука начала трястись. Look, my hand just started to shake.
Вот тогда моя кровь вскипает. That's when my blood boils.
Моя приемная дочь, вообще-то. My stepdaughter, actually.
Моя мама подала на развод. My mom's filing for divorce.
Как и моя ванная комната. Well, so is my medicine cabinet.
Это моя воля, господин Шим. That is my will, Lord Shim.
Это - просто моя обычная неясность. It's just my usual dimness.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.