Beispiele für die Verwendung von "Мюррей" im Russischen
Übersetzungen:
alle53
murray53
Могу я поговорить с сержантом уголовной полиции Мюррей?
Can I speak to Detective Sergeant Murray, please?
Джеймс Мюррей, первый редактор Оксфордского словаря английского языка.
James Murray, first editor of the Oxford English Dictionary.
Мюррей Лэнгстон, стаж работы в Грейлинге 20 лет.
Murray Langston, been working at grayling for 20 years.
Ты приготовил для меня завтрак в постель Патрик Мюррей?
Are you making me breakfast in bed, Patrick Murray?
А потому Мюррей может работать над любым словарем сегодня.
And so, James Murray could get a job on any dictionary today.
Прошу прощения, мы оба слушаем "Снегиря", записанного Мисс Энн Мюррей?
I'm-I'm sorry, are we both listening to "Snowbird," as recorded by Miss Anne Murray?
Но вот Мюррей Гелл-Манн вчера говорил о возникающих свойствах.
But Murray Gell-Mann yesterday talked about emergent properties;
Мюррей и его сторонники верили, что сначала должны появиться независимые институты.
Murray and his co-founders believed independent institutions should be built first.
Бет Грант, Эд Лотер Джоэль Мюррей, Кен Давитян и Джон Гудмен
Beth Grant, Ed Lauter Joel Murray, Ken Davitian and John Goodman
Вот это дом семьи Мюррей на Мюррей-Хилл 200 лет назад.
And this is the Murrays' house on Murray Hill, 200 years ago.
Имя Кокрейна не называлось, но он и Мюррей стали лучшими друзьями навсегда.
Cochrane's not been named, but him and Murray were known to be BFFs.
Мюррей отметил, что Медведев занимается созданием технологической зоны сродни Кремниевой долине в США.
Murray pointed out that Medvedev is creating an innovation hub modeled on Silicon Valley, known as Skolkovo.
Если можете, пожалуйста, передайте мисс Мюррей самые теплые пожелания от меня и мистера Грейсона.
If you could, please convey my and Mr. Grayson's warmest regards to Miss Murray.
Я только что получил подтверждение, что Джон Мюррей зарегистрировался в реабилитационном центре Миннесоты 3 дня назад.
I just got confirmation that John Murray checked into a Minnesota rehab 3 days ago.
Мистер Мюррей завтра приедет повидаться с Анной, и он получил разрешение, чтобы мистер Бейтс тоже присутствовал.
Mr Murray's coming tomorrow to see Anna and he's got permission for Mr Bates to be present.
Давайте даже забудем, что это абсолютно тот же сурок, с которым Билл Мюррей снимался в "Гольф-клубе".
Let's even forget that it's clearly the same groundhog that Bill Murray used in Caddyshack.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung